You are here
I 50 anni e oltre di commercio: a Cava de’ Tirreni premiate le attività storiche Provincia Provincia e Regione zonarcs 

I 50 anni e oltre di commercio: a Cava de’ Tirreni premiate le attività storiche

Si è tenuta questa mattina, lunedì 30 marzo 2026, nell’Aula Consiliare del Palazzo di Città di Cava de’ Tirreni la consegna del “Riconoscimento alla Carriera” a circa cinquanta attività commerciali di Cava de’ Tirreni. Fortemente voluto dall’Amministrazione Servalli e da Confesercenti Cava de’ Tirreni, con il patrocinio della Camera di Commercio di Salerno, l’evento ha avuto lo scopo di valorizzare le imprese che da circa cinquant’anni operano con continuità nella città metelliana. Alla premiazione hanno preso parte il Sindaco di Cava de’ Tirreni Vincenzo Servalli, il Presidente di Confesercenti Cava de’ Tirreni Aldo Trezza, il Presidente di Confesercenti Provinciale Salerno Raffaele Esposito, il Vice Presidente della Camera di Commercio di Salerno Pasquale Giglio, l’Assessore alle Attività Produttive di Cava de’ Tirreni Annetta Altobello, ed altri rappresentanti dell’Amministrazione comunale. L’iniziativa è nata con lo scopo di rendere omaggio alle imprese che hanno saputo attraversare i cambiamenti del mercato mantenendo saldo il proprio legame con la città e con i cittadini, diventando nel tempo punti di riferimento per la comunità locale, contribuendo allo sviluppo economico e commerciale del territorio e rappresentando un patrimonio di esperienza, tradizione e professionalità. «Premiare queste attività significa celebrare la storia e l’identità di Cava de’ Tirreni – ha affermato il Sindaco Vincenzo ServalliQuesti commercianti sono la spina dorsale della nostra comunità: circa cinquanta storie di resilienza, passione e innovazione che hanno saputo affrontare le sfide dei tempi, mantenendo sempre al centro il cliente e la qualità del servizio. Grazie al loro impegno, il tessuto commerciale cavese non solo conserva la tradizione, ma contribuisce a rendere la nostra città un esempio di vivibilità, dinamismo e patrimonio economico e sociale».

 

«Durante una chiacchierata con il Sindaco Vincenzo Servalli, parlando del traguardo dei miei cinquant’anni di attività commerciale a Cava de’ Tirreni, è nata l’idea di non limitare il riconoscimento alla mia storia imprenditoriale, ma di estenderlo alle tante altre realtà commerciali della città che, proprio come la mia, da decenni lavorano con sacrificio, passione e tenacia. Da quel confronto è maturata la volontà di coinvolgere il maggior numero possibile di attività storiche cavesi e trasformare questa occasione in un vero e proprio momento di festa e di riconoscimento collettivo per il commercio cittadino», ha rimarcato Aldo Trezza, Presidente di Confesercenti Cava de’ Tirreni. «Un modo per valorizzare insieme un patrimonio di imprese e di storie imprenditoriali che da anni contribuiscono ad arricchire e rendere vivo il tessuto economico e sociale della nostra città». «Quella di oggi è una giornata memorabile, oltre che profondamente emozionante – ha aggiunto l’Assessore Altobelloperché rendiamo omaggio a circa cinquanta aziende cavesi che, con il loro lavoro quotidiano, hanno scritto e continuano a scrivere la storia del commercio di Cava de’ Tirreni. Il tessuto commerciale della nostra città rappresenta da sempre uno dei pilastri della vita economica e sociale del territorio: una rete di imprese fatta di tradizione, sacrificio, passione e relazioni umane che contribuisce a mantenere vivi il centro e i quartieri. Celebrare queste attività significa riconoscere il valore di un patrimonio imprenditoriale che ha reso Cava un punto di riferimento per il commercio e che, siamo certi, continuerà a guardare al futuro con la stessa determinazione, raggiungendo nuovi e sempre più importanti traguardi di longevità». «La testimonianza dei commercianti e degli imprenditori di Cava de’ Tirreni è stata una grandissima emozione. Molti hanno partecipato insieme ai propri figli e ai nipoti, condividendo storie che rappresentano autentiche pagine della storia locale – ha sottolineato il Presidente di Confesercenti Provinciale Salerno, Raffaele EspositoÈ proprio questo il valore più profondo di iniziative come questa: riconoscere pubblicamente il ruolo di chi, con sacrificio e dedizione, ha costruito nel tempo l’identità commerciale e sociale della città. I commercianti sono i veri presidi delle nostre comunità, punti di riferimento dei quartieri e custodi di relazioni umane che vanno ben oltre la semplice vendita. In un momento storico in cui il commercio tradizionale è sempre più messo alla prova dalla crescita dell’online, diventa ancora più importante fermarsi a celebrare e valorizzare queste esperienze imprenditoriali che rappresentano un patrimonio economico, sociale e culturale straordinario per le nostre città». «Come Camera di Commercio di Salerno siamo sempre vicini ai territori ed alle sue realtà, ed oggi qui a Cava de’ Tirreni si premiano attività, ma soprattutto famiglie e persone che hanno fatto la storia del commercio cittadino», ha aggiunto Pasquale Giglio, Vice Presidente della Camera di Commercio di Salerno. «Iniziative come questa hanno un valore molto importante perché non rappresentano solo un momento celebrativo, ma anche un’occasione per riconoscere il ruolo che il commercio di prossimità ha avuto e continua ad avere nella crescita economica, sociale e culturale della città. Valorizzare queste storie significa trasmettere alle nuove generazioni il senso del lavoro, della continuità e dell’impegno che hanno reso vivo il tessuto commerciale del territorio».

 

Queste, in ordine alfabetico, le attività commerciali che hanno ritirato il “Riconoscimento alla Carriera”: Adinolfi Guido Gioielleria, Antica Gioielleria Di E. Di Mauro, Argentino Raffaela, Avagliano Moto, Bar Mazzini, Cartolibreria Leopoldo, Ceramica Salsano, Centro di raccolta ecologica SE.RI., Cicalese Interni Arredamenti, Colorificio Ruopolo, Corsale Giuseppe, Cottovietri, D’Apuzzo Tommaso, Da Geppino, Da Nunziatina, Eurofilati, Farmacia Accarino, Farmacia Del Duomo, Ferramenta Bisogno, Gianni Sorrentino, Gioielleria Senatore, Gioielleria Teresa Barba, Goldmarket, Il Salumaio Gourmet, Infanzia, Lamberti Pasticceria, Macelleria Carratù Giovanni, Mastrofornaio Di Avagliano Lucio, Metalmeccanica Elio Palazzo, Molafró, Mondial Cine – Foto, Ottica Di Maio, Ottica Foto Vittorio, Palmieri Abbigliamento, Panificio Vrasera, Passaro Donna, Passaro Uomo, Pasticceria Liberti Luigi, Polichetti Vincenzo Elettrodomestici, Punzi Abbigliamento, Ristorante Pizzeria La Colombaccia, Ristorante Pizzeria Le Vecchie Fornaci, Ruopolo Vittorio Elettrodomestici, Santoriello Calzature, Scapolatiello Vincenzo e Figli, Trezza Aldo Macelleria, Viscito Gioielleria.

 

 

 

scritto da 







Related posts